Montag, 24. Mai 2010

Die Reisevorbereitungen

Ich wollte schon immer reisen, oder das ist was ich mich erinnere. Um neue Orte zu besuchen, neue Kulturen und Leute kennen zu lernen, oder einfach nur um das Haus zu verlassen. Aber Reisen kann sehr stressvoll sein. 3-4 Wochen im Voraus beginne ich mit den Reisevorbereitungen. Und das ist immer sehr nervös - ich habe noch niemals auf einen low-cost Flug gereist. Die Angebote Preisen sind immer unmöglich zu kaufen!! Und wo sind die last-minute Angebote?? Die last-minute Preisen sind immer so unglaublich hoch! Das gleich gilt für die Hotels. Aber am wenigstens kann man die Bewertungen von anderen unglücklichen Reisenden lesen. Klar, wenn man genug Zeit hat. Am Ende, die low-budget Hotels sind immer eine Überaschung (nich immer gute:). Und dann kommt das Essen. Wenn unterwegs, normalerweise esse ich junk food... McDonalds und Burger King sind voll von Touristen.
Schliesslich, es gefällt mir zurück nach Hause gehen. Ich entspanne mich, mache die Wäsche und bereite mich ein gutes Abendessen.

Montag, 17. Mai 2010

Ich habe bald Geburtstag...

Warum fühlen wir uns nervös und traurig an unserem Geburtstag? Und dann, wenn der Geburtstag vorbei ist, fühlen wir uns viel entspannter.Ich habe immer daran gedacht, wie sollte ich meinen Geburstag feiern, mit wem und wo ... Werde ich glücklich sein, und werde ich Spaß haben, werden die anderen Spaß haben auch? Vielleicht gehe ich für Abendessen diese Jahr, oder Kaffeetrinken mit die Freunde. Aber ich habe kein gutes Gefühl dabei. Ich weiß nicht so richtig, wie ich das mit dem Feiern machen soll!!! Ich bin echt ratlos...
Und vielleicht ist es besser eine Party zu organisieren oder im Restaurant gehen. Ich denke, jedes Jahr ist es anders, und es gibt kein Rezept für eine geniale Geburtstag oder Party.Aber keine Sorge!Sobald du am Morgen aufwachst, lächele dich im Spiegel und gönnst dir während des Tages mit den Dingen, die dir glücklich machen und tun nur Dinge, die dir zum Lächeln bringen. Garantiert werden, dass durch den Nachmittag würdest du wissen, wie du den Abend verbringen wollen!

Sonntag, 16. Mai 2010

Thema: Reisen II

München:


Almaty, Kazachstan

Mittwoch, 5. Mai 2010

Thema: Reisen

Es gefällt mir Reisekatalogen schauen. Exotische Örte, tolle sonnige Photos, lächelnde junge Menschen und Kinder in den Sand, interessante Sehenswürdigkeiten, und oh.. die Preisen. Ich fange an zu planen, wohin zu gehen, wie viel ich ausgeben würden, mit wem zu reisen, usw. Dann entscheide ich, dass es zu teuer ist und ich schließe den Katalog. In Wirklichkeit ist es sehr mühsam, eine Reise zu planen und danach den Gepäck zu vorbereiten und danach mit den schweren Koffern reisen. Aber im Sommer ist es leichter und einfacher zu reisen. Ich vorstelle mir in einem schönen Strand Cocktailbar geniessen den Sonnenuntergang und das Meer Wellen. Das muss Bali sein :)

Vokabeln zum Thema Reisen:

Wann hast du Urlaub?
Wohin können wir reisen?
Wohin willst du einen Ausflug machen?
Bist du einmal ins Ausland gefahren?
Der Reiseführer erklärte uns den Fall der Berliner Mauer.
Der Flug ist verspätet abgegangen.
Wir brauchen den Zugfahrplan.
Im Fremdenverkehrsbüro können wir einen Stadtplan bekommen.
Wir haben die Landkarte verloren.
Ich bin noch nie geflogen.
Ich fahre gern mit dem Schiff/Zug/Auto/Autobus.
Warum fahren wir nicht an den Strand?
Ich fahre lieber in die Berge.
An diesem Sonntag werden wir aufs Land fahren.
Was für eine Unterkunft ist dir lieber?
ein 3-Sterne-Hotel
Diese Herberge ist sehr preiswert.
Vielleicht gibt es freie Zimmer in dieser Pension.
Wollen Sie ein Doppelzimmer oder ein Einzelzimmer?
Warum buchen wir nicht zwei Zugfahrkarten und ein Doppelzimmer in einem Hotel?
Wir können dort unterkommen.


der Bahnhoftrain station
die Fahrkarteticket (for traveling)
der Fahrkartenautomatthe vending machine (for tickets)
das Gepäckluggage (suitcases)
die Haltestellestop
die Kartemap
die Landkartemap (i.e. of a country)
der Koffersuitcase
der Reiseführertravel guide
der Reisepasspassport
die Reisetaschethe travel bag
die Schnellbahn (S-Bahn)high-speed railway
der Sitzplatzseat (on a train, on an airplane)
die Stationstation
die Straßenbahntram/ the metro
der (Ticket)schalterticket window
die U-Bahnunderground railway/ the metro
unterwegs seinto be away / to be out (on business)
verlaufen
to get lost
die Abfahrt, die Abfahrten


die Ankunft, die Ankünfte




Ich vermisse dich.I miss you.
verpassento miss (the train, flight)
verspätento be late
der Zollcustoms
das Reisebüro travel agency

Thema: Shoppen

Geht ihr gezielt einkaufen oder schaut ihr durch? Kauft ihr, weil ihr es braucht oder weil ihr euch die Sachen wünscht? Wie oft geht ihr in Läden? Ich gehe regelmässig shoppen und manchmal mache ich stundenlang Schaufensterbummel über die Hauptstrasse oder in das Kaufhaus. Aber immer brauche ich etwas für die kommende Saison - einen Kleidungstück, oder Parfüm, oder Lippenstift, oder Schuhe. Und normalerweise kaufe ich Stücken die ich brauche :), aber diese Stücke passen mit andere Stücken, und am Ende kaufe ich zu viel. Natürlich, einige Tage probiere ich viele Klamotten an, aber kaufe ich nichts.. Ja, mir geht es oft so.

Also, wir müssen über Einkaufen /shoppen in unserer mündlichen Prüfung sprechen. Also müssen wir mit geeigneten Vokabeln vorbereiten.
Ich habe die Wörter gesucht um sie zu lernen:

Geschäfte:


Das Sporgeschäft sports shop
Die Drogerie drug store
Die Apotheke pharmacist
Die Buchhandlung bookstore
Die Metzgerei butcher
Der Markt the market
Das Kleidergeschäft clothing store
Die Bäckerei bakery
Das Kaufhaus department store
Der Geschenkladen gift shop

Verben:


passen to fit
schenken to give (as a gift)
schmecken to taste (good)
stehen to look good
tragen to wear; carry
zahlen to pay
zeigen to show
anprobieren to try on
Kleidung kaufen - buy clothes

Klamotten:


der Anzug suit
der Badeanzug bathing suit
die Bluse blouse
der Gürtel belt
das Hemd shirt
die Hose pants, trousers
die Badehose swim trunk
die Jacke jacket
die Jeans jeans
die Klamotte duds, rags (slang for clothing)
das Kleid dress
die Krawatte necktie
der Mantel coat
die Mütze cap
der Pullover pullover sweater
der Rock skirt
das Sakko sport coat
der Schal scarf
der Schlips necktie
der Schuh shoe
der Hausschuh slipper
der Tennisschuh tennis shoe
die Socke sock
der Stiefel boot
der Strumpf stocking; sock
das T-shirt T-shirt
Der Pyjama - el pijama
die Handschuhe - guantes
der Anproberaum - el probador
die Grösse - talla
das Kleidungsstück - Teil
Damenmode/Herrenmode/Kindermode
Sandalen/High Heels/Clogs/Badesandalen
Umhängetasche



Die Jeans sind sehr bequem.
Mir gefällt das blaue Hemd.
Diese Schuhe sind mir zu groß.
Mir gefallen deine Socken sehr.
Ihre Handtasche ist sehr elegant.
Er trägt immer T-Shirts.
Der Anproberaum ist besetzt.
Kann ich dies anprobieren?
Wie passt es dir?
Ich habe die Größe 38.
Sie macht dich ein wenig dick.
Welche Größe haben Sie?
Wollen Sie sie anprobieren?
Wie bist du jetzt angezogen?

Die kleine Biene Maja

Erinnerst du dich an die Biene Maja und der lustige Grashüpfer Flip. Gestern sah ich meinen Neffen das Lied zu singen. Und danach habe ich in Internet die Serie gesucht. Als Kind liebte ich diese Serie so viel . Maja ist eine merkwürdige und charmante kleine Biene, die die Welt kennen lernen will. Sie hat viele Freunde, um sie in ihren Abenteuern zu begleiten - eine Ameise, der Regenwurm Max, die Freulein Kassandra, die kluge Spinne Thekla usw.


In einem unbekannten Land
Vor gar nicht allzu langer Zeit
War eine Biene sehr bekannt
von der sprach alles weit und breit.

Und diese Biene, die ich meine,
Nennt sich Maja
Kleine freche schlaue Biene Maja
Maja fliegt durch ihre Welt
Zeigt uns das was ihr gefällt
Wir treffen heute unsere Freundin
Biene Maja
Diese kleine freche Biene Maja
Maja, alle lieben Maja
Maja (Maja), Maja (Maja)
Maja erzähle uns von dir.

Wenn ich an einem schönen Tag
Durch eine Blumenwiese geh´
Und kleine Bienen fliegen seh´
Denk´ ich an eine die ich mag.

Und diese Biene, die ich meine,
Nennt sich Maja
Kleine freche schlaue Biene Maja
Maja fliegt durch ihre Welt
Zeigt uns das was ihr gefällt
Wir treffen heute unsere Freundin Biene Maja
Diese kleine freche Biene Maja
Maja, alle lieben Maja
Maja erzähle uns von dir.

Montag, 26. April 2010

PRECIOUS HAIR

Ich habe heute viel gelacht. Und hier ist was ich lachte. Monique (das "Precious" Mädchen, Sängerin und Schauspielerin) sehr schön gekleidet bei den Golden Globe Awards, zeigt ihren behaarten Beinen um den Reportern. Hehehehe, auf dem rotten Teppich! Wie unterhalsam die Zeitung erschien mir heute! Ich lachte laut auf und stellte mir das ganze Reihe von empörte Frauen, die auf dem Bild ansehen. In Südeuropa ist dies ekelhaft!


Sonntag, 18. April 2010

Die Klassenfahrt

Der Aufsatz: Schreiben Sie für Ihren Schul- oder Firmenblog einen Text, in dem Sie über Ihre Erlebnisse, Eindrücke, Anekdoten, usw. bei einer Klassen- oder Betriebsfahrt berichten.
Schreiben Sie etwa 150 - 180 Wörter.

Beachten Sie dabei folgende Punkte:
- wer mitgefahren ist
- wann und wohin
- Vorbereitungen
- der beste und der schlimmste Moment



Als ich das Thema las, dachte ich an (denken an +Akk) eine Klassenfahrt als ich Schülerin war. Die Reise war eine Woche lang, und wir gingen mit dem Bus. Wir sprachen darüber seit Wochen, und ich war so enthusiastisch. Ich hatte meinen Koffer bereit, den Badeanzug für den Schwimmbad, die Turnschuhe für den Berg, kühle Jeans für die Disko-Nacht! Ich war in einem Zimmer mit meiner besten Freundin! Zu mir ist der schlimmste Moment immer die Reise, weil ich im Bus immer schwindlig werde! Aber ich war darauf auch bereit!!! Wenig wußte ich, dass die vorherige Nacht würde meine Mutter einen schlechten Traum über die Reise haben, und mich dieser Bus nicht einsteigen ließ! Der Bus ging los ohne mich. Und das war der schlimmste Teil dieser Reise!


lesen

Präsens

ich lese
du liest
er liest
wir lesen
ihr lest
sie lesen

Präteritum

ich las
du lasest/last
er las
wir lasen
ihr last
sie lasen

Was ist Slow Food?

Also Slow Food ist logisch gerade gegenüber Fast Food! Slow Food ist langsame Essen. In Stuttgart von 15 bis 18. Abril findet die Messe der SlowFood Tendez statt.



"Slow Food bedeutet Rückbesinnung auf gute Ernährungstraditionen, auf die Spezialitäten der Regionen. Es steht für die angenehmen Geschmackserinnerungen unserer Kindheit, für die würzigen Tomaten aus dem Küchengarten, für die Koteletts, die noch nach Schwein schmecken, für das Brot, das nach Korn und Hefe duftet, den Wein, der wie die Landschaft schmeckt, in der er gewachsen ist, die Wurst, die an die frische Schlachtschüssel erinnert.

Der „Markt des guten Geschmacks“ ist eine Messe für Endverbraucher und Fachbesucher, die Konsumenten zu Ko-Produzenten machen will. Sie ist darüber hinaus eine Plattform für alle, die etwas einzubringen haben und Nachhaltigkeit nicht als Mode verstehen. "

Das klingt perfekt! Die Bio-Tendenzen sind so zur Zeit! Aber wie steht's mit den Preisen?

Deutsche Welle Slow Food Beitrag


ZDF Beitrag

Literarischer Wettbewerb Pamplona: Meine Geschichte

Jede Frau weiss, wie wichtig die richtigen Schuhe zu jeder Gelegenheit und zu jedem Kleid, Rock, Umhängetasche oder sonstigem Bekleidungsstück sind. Bei meinem letzten Einkauf hatte ich es vorher sehr eilig und schaute nicht so genau auf die Zusammenstellung meiner Bluse und meinen Schuhen. Ich hatte dann ers unterwegs gemerkt, dass ich eine rosafarbene Bluse und Schuhe in einem bläulichen Ton anhatte...

eilig - in a hurry
anhaben - wear
Umhängetasche - shoulderbag
stöbern in - to rummage in

ich stöbere
du stöberst
er stöbert
wir stöbern
ihr stöbert
sie stöbern

schreien - to scream
ich schreie
du schreist
er schreit
wir schreien
ihr schreit
sie schreien

Präteritum
ich schrie
du schriest
er schrie
wir schrien
ihr schriet
sie schrien


Ich hatte keine Zeit, um mich umzukleiden. Meine Freunde warteten auf mich draußen im Taxi... Wie schrecklich! Sie werden über mich lachen... Ich schloß die Tür und stöberte in meine grüne Umhängetasche für die Schlüssel. Draußen schrie Brigitte vom Taxi: "Du siehst wie ein Clown aus!!! Wegen dir werden sie uns in der Disko nicht lassen!!!” “Werde ich zum Zirkus gehen?”, der Taxifahrer gefügt hinzu! OOOoooo, wie eklig! " Es ist dunkel, keiner wird bemerken!, antwortete ich und schmollte.

An der Disko ließ die Gesicht-Kontrolle mich nicht ein. Klar, was dachte ich. Ich sah zu sonderbar aus sogar für einen Punk Party. Ich bewegte mich beiseite und sah einen Kerl, der zur Disko mit einem grünen Hut, rosafarbenem Haar und gelbem Hemd kam. Und sie ließen ihn in der Disko!! Selbstverständlich, dachten sie, dass er verschwenderisch war!!! Wirklich schaute es eigentlich funky! Ich eilte schnell um nach rosafarbenem Haarspray zu suchen!

Samstag, 17. April 2010

Comedy Shows

Ich bin ein großer Fan von Comedy-Shows. Und diejenigen, die ich liebe, sind in ihrer Mehrheit amerikanischen Shows! Daher, ist es immer so unfair die Comedyshows mit so einer großen Verzögerung ansehen. Die Episoden die jetzt in den USA gezeigt sind, kommen nach Europa in einem Jahr am mindestens. Und natürlich werden sie synchronisiert, und das wegnimmt so viel von das Vergnügen. ABC, der amerikanische TV-Kanal, bietet Shows wie "Ugly Betty", Desperate Housewives und ein Dutzend weitere neue Comedy-Shows, die ich nie gehört haben ... Und jetzt die volle Episoden können online angesehen werden. Aber halt, es ist nur für die Amerikaner. In Europa mussen wir auf die schlechte Synchronisation warten, und nur von einigen Shows ... : ( So ein Quatsch!



Dienstag, 13. April 2010

Wo ist mein Geburtstag?

Mein Neffe ist gerade 3 geworden. Ich konnte nicht dort sein, um sein Gesicht vor der Geburtstagstorte zu sehen! Am nächsten Tag war er auf Skype und zeigte mir, wie er die Kerzen auf dem Kuchen blies. Genau wie der Wolf blies die Häuser der beiden faule Ferkel aus. Am Morgen, während die Gäste hinkamen, vergaßen seine Eltern über ihn und vergaßen ein Glas Saft für ihn zu bringen, ebenso wie für die anderen Gäste. Und er begann laut rufen: Wo ist mein Geburtstag? :)

Später, als wir älter werden, ist diesem Tag nicht schon ein Tag voll mit solcher Freude und Glück. Wir denken an die Jahre zurück, was wir getan haben und was wir nicht tun konnte, und wie schnell die Zeit vergeht und wie unsere Pläne für die Zukunft sind vielleicht zu ehrgeizig .. Wo ist mein glücklich Geburtstag auch?

Montag, 12. April 2010

Der Heiliger, der deine Sünden vergibt

Es gibt ein Heiliger, der deine Sünden vergibt. Man sollte ihn nur umarmen. Er ist in der Kathedrale von Santiago de Compostela. Gemacht aus Gold! Als ich zurück von Santiago kam, rief ich meine Mutter und erzählte ihr, wie ich ein Heiliger umarmte, und mich von meinen Sünden befreite. Und sie sprach: "Wie ein Wunder! Existiert das?" In Wirklichkeit, ist es so neugierig, dass nur ein Katholik kann es glauben. Oder vielleicht ist es ein Weg für die Menschen zu sehen, wie schön das Leben ohne Sünden sein kann. Aber erst, lesen Sie die Bibel aus!

Über Santiago de Compostela auf Deutsch: WWW